Comencen els preparatius pel rodatge de Sierra de Teruel, amb la cerca de l’equip tècnic i alguns actors.
Etiqueta: 1938
ESPAÑA NECESITA UNA PELÍCULA
Los primeros pasos para rodar SIERRA DE TERUEL. Búsqueda del equipo técnico y los primeros actores.
SÉQUENCE III: Les lieux.
Parfois, le mélange de la réalité historique et de la fiction peut susciter des incertitudes. C’est le cas des lieux indiqués dans les différentes séquences de Sierra de Teruel. Citons-les : 1.- Séquence II : L’aviateur mort est enterré dans la ville de Chiva : Ceci est réel dans la mesure où l’escadrille était installée…
SEQÜÈNCIA III: Els llocs.
De vegades, barrejar la realitat històrica amb la ficció pot generar dubtes. Això és el que passa amb les ubicacions assenyalades a diverses seqüències de Sierra de Teruel. Citem-les: 1.- Seqüència II: L’aviador mort és enterrat a la localitat de Chiva: Això és real en quant l’Esquadrilla va estar instal·lada ben a prop (La Señera,…
SECUENCIA III: Los pueblos.
Estudio de las posibles ubicaciones que en la secuencia III de Sierra de Teruel, se indican con nombres ficticios.
UNE PERLE : ALLO, PARIS !
UNE PERLE : ALLO, ALLO ! La secrétaire d’André Malraux, Elvira Farreras, raconte[i] : «La Production André Malraux avait un bureau au rez-de-chaussée du Comissariat de Propagande et le téléphone était le même que celui utilisé par les producteurs du film. Un jour, Jaume Miravitlles reçut une communication de la Présidence du Gouvernement de la…
UNA PERLA: Allo, París!
Ens explica la secretària d’André Malraux, Elvira Farreras[i]: “Produccions André Malraux tenia un despatx a la planta baixa del Comissariat de Propaganda i el telèfon era el mateix que utilitzaven els productors del film i els treballadors del Comissariat. Un dia, el seu cap, Jaume Miravitlles, va rebre una comunicació de la Presidència del Govern…
UNA PERLA: ¡ALLO, PARIS!
Nos cuenta la secretaria de André Malraux, Elvira Farreras[i]: “La Producción André Malraux tenía un despacho en la planta baja del Comissariat de Propaganda y el teléfono era el mismo que el que utilizaban los productores del film. Un día, Jaume Miravitlles recibió una comunicación de la Presidencia del Gobierno de la República en la…
SÉQUENCE XXXIX – OÙ ET COMMENT A ÉTÉ TOURNÉE
Si dans les vingt-huit séquences montées (sur les trente-neuf prévues dans le scénario) il y en a une qui se distingue par son symbolisme, c’est la XXXIX, où dans les soixante-huit plans prévus (nous verrons qu’il y en a eu moins de montés), on voit une foule de villageois partis aider les aviateurs de l’avion…
SEQÜÈNCIA XXXIX -On i com es va rodar?
Análisi dels punts de rodatge de Sierra de Teruel (seqüència XXXIX) a Collbató i Montserrat.