L’ami et historien spécialiste de Max Aub, Gilberto Bosques et André Malraux, décédé le 5 août 2022, a écrit une série de Chroniques d’un confinement coronarural, qu’il a envoyées par courriel à ses amis au printemps 2020. J’ai pris la liberté de les rassembler dans ce texte, en hommage à un personnage aussi généreux, honnête…
Categoría: FRANÇAIS
HISTOIRE ET FICTION
Parfois, l’imagination peint une période de l’histoire avec des teintes romanesques. Walter Benjamin a inventé les concepts de mémoire vécue (Erlebnis) et de mémoire transmise (Erfahrung)[i]. Mais parfois, dans le souci de transmettre le drame de certains événements, on fait passer pour vécus des moments qui ne sont qu’imaginés ou empruntés à des expériences extérieures…
UN RÊVE TRONQUÉ : Séquences non filmées.
Compte tenu de la précarité du tournage de Sierra de Teruel, il semble même utopique que Malraux il semble même utopique que Malraux ait envisagé de tourner les séquences XV-XIX et XXI-XXIIbis. Au printemps 1938, lorsque le scénario a été écrit puis révisé par Boris Peskine et traduit (avec commentaires) par Max Aub, on pouvait…
SÉQUENCE XX : PASSER LES LIGNES
SIERRA DE TERUEL Séquence XX : Un paysan veut franchir la ligne de front pour informer l’aviation républicaine de l’emplacement d’un aérodrome rebelle.
LINÁS : UN TOURNAGE MOUVEMENTÉ.
Notes sur les problèmes rencontrés lors du tournage des séquences XII-XIV de sSierra de Teruel (Malraux, 1939)
LINAS ASSIÉGÉ
L’une des caractéristiques du film Sierra de Teruel est la simultanéité de trois espaces et de trois histoires qui s’entrecroisent pour aboutir à une synthèse finale. Ainsi : Teruel, avec ses volontaires qui tentent de quitter la ville pour aider les assiégés de Linás; cette ville nous présente son comité angoissé par les blessés qui ne…
VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE OU CERVERA
Où ont été tournées les séquencies de Linás? On sait que certaines des séquences de Sierra de Teruel en cours d’analyse ont été tournées en France, plus précisément à Villefranche de Rouergue[i], une commune du département de l’Aveyron d’environ 11 000 habitants, située à 80 kilomètres de Montauban, et à 45 kilomètres du camp d’internement…
LA DESBANDÁ ET L’ESCADRILLE MALRAUX
La escuadrilla Malraux y su última operación: proteger a los fugitivos de La Desbandá
Septembre 1938: On tourne à Tarragone
Ces lignes sont issues de trois entrées du site VISORHISTORIA, qui commentent le tournage des séquences VII à X du film Sierra de Teruel (André Malraux, 1939), tournées presque entièrement à Tarragone. On essaie de refléter les difficultés du tournage, les localisations des extérieurs utilisés, ainsi que d’apporter des commentaires et anecdotes de ceux qui…
L’ESCADRILLE MALRAUX ET L’AVIATION ESPAGNOLE EN 1936.
Au moment du soulèvement de juillet 1936, aucun des deux camps ne pensait qu’il déboucherait sur un conflit de près de trois ans et des centaines de milliers de morts. Une fois délimitées les zones d’influence, les villes où le coup d’État avait triomphé et celles où il n’avait pas réussi, il y eut un…