A més de la constant presència de Josette Clotis, companya d’André Malraux, que va assumir puntualment labors de script (suggerint a més, per exemple, plànols de l’última seqüència, en què unes nenes encongien les cames al pas del fèretre de Saïdi), al rodatge de Sierra de Teruel van col·laborar també altres dones com Paule Boutault,…
Categoría: Biografía

ELLES DANS LE TOURNAGE DE SIERRA DE TERUEL
Outre la présence constante de Josette Clotis, la compagne d’André Malraux, qui a parfois assumé des tâches de scénariste (suggérant, par exemple, des plans pour la dernière séquence, dans laquelle des filles haussent les jambes au passage du cercueil de Saïdi), d’autres femmes ont également collaboré au tournage de Sierra de Teruel, comme Paule Boutault,…



ELLAS EN EL RODAJE DE SIERRA DE TERUEL
Además de la constante presencia de Josette Clotis, compañera de André Malraux, que asumió puntualmente labores de script (sugiriendo además, por ejemplo, planos de la última secuencia, en la que unas niñas encogían las piernas al paso del féretro de Saïdi), en el rodaje de Sierra de Teruel colaboraron también otras mujeres, como Paule Boutault,…


NICOLAS RODRÍGUEZ, L’ACTOR DELS MIL PAPERS.
Aquesta entrada està dedicada a un actor professional, que va assumir un paper secundari a Sierra de Teruel: Nicolás Rodriguez Menéndez, a qui es considera com a actor mexicà d’origen espanyol (Wikipedia)[i], atesa la seva activitat durant l’exili posterior al rodatge de la pel·lícula de Malraux. Les presses i la precarietat en què es van…


JOSETTE CLOTIS, IN MEMORIAM
(Esta semana se han cumplido los 80 años del accidente que acabó con la vida de quien fuera compañera de Malraux durante el rodaje de Sierra de Teruel, y madre de dos de sus hijos. Sirva este breve texto de homenaje y recuerdo) El 12 de noviembre de 1944, Josette Clotis acompañó a su madre…




UNA PERLA: El biógrafo cinéfilo.
Este verano, he llevado a cabo una intensa actividad construyendo “La verdadera historia del rodaje de Sierra de Teruel”. Y para ello he tenido siempre a mano varias biografías de André Malraux: Todd, Cate, Galante, Thornberry o Nothomb y, como no, un clásico ineludible: Jean Lacouture, y es en él donde veo un error que…




UNE PERLE : Le biographe cinéphile.
Cet été, j’ai réalisé une intense activité de construction de « La vraie histoire du tournage de Sierra de Teruel ». Et pour cela j’ai toujours eu sous la main plusieurs biographies d’André Malraux : Todd, Cate, Galante, Thornberry, Nothomb et, bien sûr, un classique incontournable : Jean Lacouture[i], et c’est en lui que je…




UNA PERLA: El biògraf cinèfil.
Aquest estiu he dut a terme una activitat intensa construint “La veritable història del rodatge de Sierra de Teruel”. I per això he tingut sempre a mà diverses biografies d’André Malraux: Todd, Cate, Galante, Thornberry o Nothomb i, és clar, un clàssic ineludible: Jean Lacouture, i és en ell on veig un error que vull…



DUES PERLES EN UNA MATEIXA OSTRA
Clara Malraux i Jean Bouguennec, relacionats amb VISORHISTORIA i presents en el mateix exemplar d’una revista francesa de 1936



DOS PERLAS EN UNA OSTRA
Durante la elaboración de LA VERDADERA HISTORIA DEL RODAJE DE SIERRA DE TERUEL, se va revisando la prensa, española o francesa, los sucesos durante las fechas en las que, aproximadamente, ocurren los sucesos descritos. En una de estas incursiones, se ha encontrado la perla de hoy. O, mejor dicho, dos. En efecto, en la revista…