El propósito de este artículo es dar una pincelada que sitúe la posición de Estados Unidos respecto al suministro de armas a España durante la guerra y su relación con el rodaje de Sierra de Teruel. El objetivo de Malraux al rodar Sierra de Teruel era, primordialmente, sensibilizar la opinión pública, en especial europea y…
Categoría: Historia




NEUTRALITAT AMERICANA I SIERRA DE TERUEL
El propòsit d’aquest article és donar una pinzellada que situï la posició dels Estats Units respecte al subministrament d’armes a Espanya durant la guerra i la relació amb el rodatge de Sierra de Teruel. L’objectiu de Malraux en rodar la pel·lícula era, primordialment, sensibilitzar l’opinió pública, especialment europea i nord-americana, sobre la necessitat que tenia…




NEUTRALITÉ AMÉRICAINE et SIERRA DE TERUEL
Le but de cet article est de donner un aperçu de la position des États-Unis en ce qui concerne la fourniture d’armes à l’Espagne pendant la guerre et de sa relation avec le tournage de Sierra de Teruel. L’objectif de Malraux en filmant ce film était avant tout de sensibiliser l’opinion publique, sur la nécessité…



LA «NEUTRALITAT» AMERICANA I EL MAR CANTÀBRICO.
Aquesta entrada és una mostra perfecta del que pretén VisorHistoria. Partim de dues constatacions sorgides de l’anàlisi de Serra de Terol, els seus precedents i raons. D’una banda, la necessitat d’avions, demostrada amb la ràpida adquisició i gestions posteriors a aquest efecte, per contrarestar la creixent potència aèria dels sollevats, subministrada per Alemanya i Itàlia;…



LA «NEUTRALITÉ» AMÉRICAINE ET LE MAR CANTABRICO.
Cet article est un exemple parfait de l’intention de VisorHistoria. Nous partons de deux observations issues de l’analyse de la Sierra de Teruel, de ses précédents et de ses raisons. D’une part, le besoin d’avions, démontré par l’acquisition rapide et les négociations ultérieures pour contrer la puissance aérienne croissante des rebelles, fournie par l’Allemagne et…


La «NEUTRALIDAD» AMERICANA Y EL MAR CANTÁBRICO.
El efecto de la neutralidad de EEUU sobre el aprovisionamiento de material por parte de la II República. Casos concretos.


ANDRÉ MALRAUX ET MAX AUB: L’Espagne au coeur de l’amitié.
André Malraux et Max Aub : L’Espagne au cœur de l’amitié[i] 1re partie : La guerre est infinie (1936-1956) Gérard Malgat[1] « Longtemps, dire Merci à Max Aub, fut dire Merci à l’Espagne. Puisqu’il est aujourd’hui séparé de son pays, que les remerciements de la France, qui ne l’a pas oublié, ne s’adressent plus qu’à…


André Malraux y Max Aub: España en el corazón de la amistad (Gérard Malgat)
Relato de los casi cuarenta años de amistad entre André Malraux y Max Aub. Texto de Gérard Malgat.


HISTOIRE ET FICTION
Parfois, l’imagination peint une période de l’histoire avec des teintes romanesques. Walter Benjamin a inventé les concepts de mémoire vécue (Erlebnis) et de mémoire transmise (Erfahrung)[i]. Mais parfois, dans le souci de transmettre le drame de certains événements, on fait passer pour vécus des moments qui ne sont qu’imaginés ou empruntés à des expériences extérieures…


HISTÒRIA I FICCIÓ
De vegades, la imaginació tenyeix amb tints novel·lescos algun període de la història. Walter Benjamin va encunyar els conceptes de memòria viscuda (Erlebnis) i memòria transmesa (Erfahrung)[i]. Però de vegades, l’ànsia de transmetre el dramatisme d’uns successos fan passar per viscuts, uns moments només imaginats, o manllevats d’experiències alienes al fet en si. Això és…