Aunque a menudo considerados prescindibles, un buen elenco de actores secundarios es un factor relevante en el resultado final de una película. A lo largo de los meses iremos poniendo de relieve los actores cuyo nombre desconocemos, pero que participaron con alguna breve frase en el desarrollo de Sierra de Teruel. En nuestro caso, la…
Categoría: CINE
ELS SECUNDARIS IMPRESCINDIBLES: Els guerrillers.
Tot i que sovint considerats prescindibles, un bon elenc d’actors secundaris és un factor rellevant en el resultat final d’una pel·lícula. Al llarg dels mesos anirem posant en relleu els actors el nom dels quals desconeixem, però que van participar amb alguna breu frase en el desenvolupament de Sierra de Teruel. En el nostre cas,…
LES SECONDAIRES INDISPENSABLES : Les guérilleros.
Bien que souvent considérés comme superflus, un bon casting d’acteurs secondaires est un facteur important dans le résultat final d’un film. Au fil des mois, nous allons mettre en lumière les acteurs dont nous ne connaissons pas le nom, mais qui ont participé avec une courte phrase au développement de Sierra de Teruel. La phrase…
ESPAÑA NECESITA UNA PELÍCULA
Los primeros pasos para rodar SIERRA DE TERUEL. Búsqueda del equipo técnico y los primeros actores.
ESPAGNE A BESOIN D’UN FILM
Mars pluvieux à Paris. À travers la buée des fenêtres de La Closerie des Lilas, des images de parapluies et des gens qui courent; gouttes glissant sur le verre. Deux hommes assis face à face se tournent à l’unisson au bruit de leur voisin qui ouvre ostensiblement Le Figaro du jeudi 17 mars 1938. À la une, deux…
SÉQUENCE III: Les lieux.
Parfois, le mélange de la réalité historique et de la fiction peut susciter des incertitudes. C’est le cas des lieux indiqués dans les différentes séquences de Sierra de Teruel. Citons-les : 1.- Séquence II : L’aviateur mort est enterré dans la ville de Chiva : Ceci est réel dans la mesure où l’escadrille était installée…
SEQÜÈNCIA III: Els llocs.
De vegades, barrejar la realitat històrica amb la ficció pot generar dubtes. Això és el que passa amb les ubicacions assenyalades a diverses seqüències de Sierra de Teruel. Citem-les: 1.- Seqüència II: L’aviador mort és enterrat a la localitat de Chiva: Això és real en quant l’Esquadrilla va estar instal·lada ben a prop (La Señera,…
SECUENCIA III: Los pueblos.
Estudio de las posibles ubicaciones que en la secuencia III de Sierra de Teruel, se indican con nombres ficticios.
UN INICI PRECARI: Seqüencia I.
Comparativa entre el guió previst per Malraux per Sierra de Teruel, y el resultat de la precària filmació que es va realitzar.
UN DÉBUT PRÉCAIRE. Séquence I.
Comparaison entre le scénario de Sierra de Teruel envisagé par Malraux et le résultat final du tournage précaire.