SAUVER SIERRA DE TERUEL[i]. Ferran Alberich[ii] Le point de départ est un travail de localisation effectué pour la Filmoteca Española, afin d’obtenir un double négatif qui assurerait la préservation d’une production espagnole en Espagne. Le négatif original du film n’existant pas, il a fallu se tourner vers les copies les plus anciennes, plus proches de…
Categoría: MALRAUX
Entradas con presencia relevante de André Malraux
Salvant SIERRA DE TERUEL
SALVANT SIERRA DE TERUEL[i]. Ferran Alberich[ii]. El punt de partida és un treball de localització realitzat per a Filmoteca Espanyola, per obtenir un duplicat negatiu que assegurés la conservació d’una producció espanyola a Espanya. En no existir el negatiu original de la pel·lícula calia acudir a les còpies més antigues, més properes per tant a…
SALVANDO SIERRA DE TERUEL.
SALVANDO SIERRA DE TERUEL[i]. Ferran Alberich[ii] El punto de partida es un trabajo de localización realizado para Filmoteca Española, con el fin de obtener un duplicado negativo que asegurase la conservación de una producción española en España. Al no existir el negativo original de la película había que acudir a las copias más antiguas, más…
UNE PERLE : ALLO, PARIS !
UNE PERLE : ALLO, ALLO ! La secrétaire d’André Malraux, Elvira Farreras, raconte[i] : «La Production André Malraux avait un bureau au rez-de-chaussée du Comissariat de Propagande et le téléphone était le même que celui utilisé par les producteurs du film. Un jour, Jaume Miravitlles reçut une communication de la Présidence du Gouvernement de la…
UNA PERLA: Allo, París!
Ens explica la secretària d’André Malraux, Elvira Farreras[i]: “Produccions André Malraux tenia un despatx a la planta baixa del Comissariat de Propaganda i el telèfon era el mateix que utilitzaven els productors del film i els treballadors del Comissariat. Un dia, el seu cap, Jaume Miravitlles, va rebre una comunicació de la Presidència del Govern…
UNA PERLA: ¡ALLO, PARIS!
Nos cuenta la secretaria de André Malraux, Elvira Farreras[i]: “La Producción André Malraux tenía un despacho en la planta baja del Comissariat de Propaganda y el teléfono era el mismo que el que utilizaban los productores del film. Un día, Jaume Miravitlles recibió una comunicación de la Presidencia del Gobierno de la República en la…
UNA PERLA: UN HOMENATGE A MALRAUX
Les indagacions de VisorHistoria s’assemblen sovint a una cistella de cireres: En treus una i te’n segueixen vàries. Això és el que ha passat amb l’excel·lent article de la meva amiga Gabriela Cladera, “Era una vegada Hollywood…”[i]. Hi citava un llibre que he pogut adquirir de segona mà: “La Brigada Hollywood”[ii] , de Javier Coma….
UNA PERLA: HOMENAJE A MALRAUX
Una cita respecto a Malraux en una película de 1940.
UNE PERLE : Hommage à André Malraux.
Un hommage à Malraux dans un film de 1940
LAS FUENTES DE MALRAUX
Trazas de informaciones periodísticas en La esperanza, de André Malraux