Tot i que sovint considerats prescindibles, un bon elenc d’actors secundaris és un factor rellevant en el resultat final d’una pel·lícula. Al llarg dels mesos anirem posant en relleu els actors el nom dels quals desconeixem, però que van participar amb alguna breu frase en el desenvolupament de Sierra de Teruel. En el nostre cas, la frase és important atès que hi ha discrepàncies entre el guió i qui se sent a la pel·lícula (una altra mostra de les presses i la precarietat del procés de rodatge).
En primer lloc, acostarem el visor als que van conformar el grup de guerrillers que, liderats per CARRAL (interpretat per Miguel del Castillo) i en companyia de GONZÁLEZ (José Telmo), estan reunits en una drogueria on es reparteixen unes armes escasses i carreguen amb una caixa de dinamita, per sortir després de la ciutat i dirigir-se a Linàs. Alguns continuaran apareixent a les seqüències que ens narren la situació en aquest poble, però se citarà en el seu moment. Ara com ara, donem relleu als secundaris “de la ciutat”.
SEQÜÈNCIA IV: Preparant la sortida en ajuda de Linàs, apareix el DELEGAT MILITAR, amb algunes frases (a més de CARRAL i GONZÁLEZ).
SEQÜÈNCIA V: No inclosa al muntatge final. Només PEDRO hauria tingut un parell de frases.
SEQÜÈNCIA VI: A més de CARRAL, apareixen PEDRO, JUAN I EMILIO (que farà de BARCA a la seqüència XI). El guió diu: Apareixen PEDRO i BARCA, quan en realitat, el segon no és tal a la pel·lícula. EMILIO si té frase: “¡Qué asco de balas!”. I JOAN (el de la boina) pregunta a Carral: “¿Qué hacemos con el control?»
SEQÜÈNCIA VII: Rodada al carrer Santa Anna de Barcelona. Al guió, a més de CARRAL, amb prou feines tenen unes paraules RAMOS (No quiero morir hasta mañana) i PEDRO (Carga…). Tot i això, aquestes no 
apareixen pantalla. És el mateix Carral qui xiuxiueja: “carga…”. No obstant això, per la posició indicada al guió, podem deduir la imatge dels dos extres esmentats. El PEDRO que ja el coneixem de la seqüència VI, és qui és ferit i està amb González (imatge) però qui fa el paper és el JUAN (amb boina) que ja vam veure a la seqüència VI. Tot prou enredat.
SEQÜÈNCIA VIII: Rodada a Tarragona (en el muntatge, es va intercalar la XII, on José decideix anar a informar els aviadors).. A més de CARRAL, tenen frase BARCA (qui abans havia fet d’Emilio), PEDRO, AGUSTÍN (el coix que veurem després) i JUAN (però, de nou, aquí és un altre actor, 
amb ulleres i sense boina).
Aquest JUAN que a la seqüència VII diu: “Hay que pasar por la puerta…”, amb ulleres i cap descobert, estava ja a la IV i la VI (imatge), però sense dir paraula. Al guió se li atribueix el nom de JUAN, però no és així a la pel·lícula. Sí que apareix a les seqüències anteriors, però només en aquesta pronuncia una frase.
SEQÜÈNCIA IX: (el cotxe). Aquí només intervenen CARRAL i AGUSTÍN, el coix (Encara a tota velocitat…).
Al guió no s’especifica que passa amb l’Agustín al final de la seqüència, encara que no tornarà a aparèixer. L’acotació indica, després de veure Carral mort: La càmera retrocedeix i descobreix Agustí i el gos. Com que el quisso s’havia de veure decapitat però havia escapat abans, potser tampoc es va optar per mostrar l’actor, presumiblement també mort.
SEQÜÈNCIA X: Passat el canó, els republicans escapen per les muralles.
Amb frase, a més de GONZÁLEZ, tornen a estar PEDRO (!Los fascistas…!) i JUAN (Los nuestros han tomado las fábricas), encara que no s’aprecia quin secundari diu aquesta frase en concret.
Amb això acaba l’aparició en pantalla d’aquests actors accidentals, que també havien de ser a les seqüències de la defensa de Linàs, que malauradament no es van poder rodar, o es va desistir de muntar-les.
Fins i tot en aquestes breus frases, s’aprecia la discrepància entre el guió previst i finalment percebut en pantalla. Potser fossin errors deguts a les presses al rodatge, però una altra hipòtesi seria que, en haver afegit el so posteriorment, ateses les dificultats de rodatge, els que atribuïen la veu no van filar tan fi com aquesta obsessiva web. Sigui com sigui, mereixen un humil homenatge. També són part de la història.
EN CONEXEIU ALGUN? (en aquest cas, informeu VISORHISTORIA. Gràcies)
PER VEURE LES SEQüÈNCIES, enllaç gratuït a RTVE PLAY.
(minuts 6’30” a 18’20”)